パートナーと一緒に渡航したいので、eCoEとビザを発給してもらえますか。

いいえ。eCoEはANUが発行・管理しており、ANUで実際に学ぶ学生に対して、オーストラリア政府から学生ビザが付与されます。